If an author has more than one affiliation, you need to create
one author for each affiliation. They will all have the same name, but
each will have a single different affiliation.
You then add this author multiple times to your collaboration. When
exporting the Latex file, all those authors will appear as one author with multiple
affilitions.
How to edit an author?
Type the first few characters of his last name in the "last name" field
and click the author you want to edit in the drop down box. Then edit
name, email or affiliation and click the button "Update author ...".
Select collaboration
Collaboration:
Members of collaboration 'E062'
Aumann, Thomas Bishop, Shawn Blaum, Klaus Boretzky, Konstanze Bosch, Fritz Brandau, Carsten Bräuning, Harald Davinson, Thomas Dillmann, Iris Dimopoulou, Christina Ershova, Olga F\"ul\"op, Zsolt Geissel, Hans Glorius, Jan Gyürky, Gyorgy Heil, Michael Käppeler, Franz
Keli\'{c}-Heil, Aleksandra Kozhuharov, Christophor Langer, Christoph Le Bleis, Tudi Litvinov, Yuri Lotay, Gavin Marganiec, Justyna Mei, Bo Münzenberg, Gottfried Nolden, Fritz Petridis, Nikolaos Plag, Ralf Plag, Ralf Popp, Ulrich Rastrepina, Ganna Reifarth, Ren{\'e} Riese, Björn
Rigollet, Catherine Scheidenberger, Christoph Simon, Haik Sonnabend, Kerstin Steck, Markus Stöhlker, Thomas Szücs, Tamas Sümmerer, Klaus Volknandt, Meiko Weber, Günter Weick, Helmut Winters, Danyal Winters, Natalya Woods, Philip Zhong, Qiping